{"id":18833,"date":"2024-02-19T09:41:00","date_gmt":"2024-02-19T09:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shoprenter.hu\/blog\/?p=18833"},"modified":"2024-04-02T12:33:57","modified_gmt":"2024-04-02T12:33:57","slug":"mekkora-koltsegekkel-jar-a-kulfoldi-terjeszkedes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shoprenter.hu\/blog\/mekkora-koltsegekkel-jar-a-kulfoldi-terjeszkedes","title":{"rendered":"Mekkora k\u00f6lts\u00e9gekkel j\u00e1r a k\u00fclf\u00f6ldi terjeszked\u00e9s?"},"content":{"rendered":"\n

A legt\u00f6bb e-keresked\u0151 arr\u00f3l \u00e1lmodik, hogy web\u00e1ruh\u00e1z\u00e1val t\u00f6bb orsz\u00e1g piac\u00e1t is megh\u00f3d\u00edtsa, \u00e9s term\u00e9keivel emberek ezreit tegye boldogabb\u00e1 \u00e9s teljesebb\u00e9. Viszont legt\u00f6bbsz\u00f6r ez csak egy \u00e1lom marad. Haz\u00e1nkban ugyanis nagyon alacsony a k\u00fclf\u00f6ldre export\u00e1l\u00f3 e-keresked\u0151k ar\u00e1nya, j\u00f3val alacsonyabb, mint a szomsz\u00e9dos orsz\u00e1gokban. Ennek az egyik oka az, hogy a legt\u00f6bb v\u00e1llalkoz\u00f3 azt gondolja, hogy m\u00e9lyen a zseb\u00e9be kell ny\u00falnia ahhoz, hogy egy k\u00fclf\u00f6ldi orsz\u00e1gba export\u00e1lhassa term\u00e9keit, \u00e9s kezd\u0151 v\u00e1llalkoz\u00f3k\u00e9nt labd\u00e1ba sem r\u00faghat. \u00c1m a val\u00f3s\u00e1g egy\u00e1ltal\u00e1n nem ennyire bor\u00fas\u2026A k\u00fclf\u00f6ldi terjeszked\u00e9s k\u00f6lts\u00e9gei vegy\u00fck sz\u00e9pen sorra!<\/p>\n\n\n\n

A cikk az Everigo<\/a> j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt, mely magyar e-keresked\u0151knek ny\u00fajt t\u00e1mogat\u00e1st a k\u00fclf\u00f6ldi n\u00f6veked\u00e9sben, szem\u00e9lyre szabott szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal.<\/p>\n\n\n\n

A folyamat<\/h2>\n\n\n\n

M\u00e9g miel\u0151tt belemer\u00fcl\u00fcnk abba, hogy mennyibe ker\u00fcl egy k\u00fclf\u00f6ldi web\u00e1ruh\u00e1z ind\u00edt\u00e1sa, els\u0151k\u00e9nt n\u00e9zz\u00fck meg, hogy pontosan milyen l\u00e9p\u00e9sek sz\u00fcks\u00e9gesek ahhoz, hogy az online \u00e1ruh\u00e1z k\u00fclf\u00f6ldi v\u00e1s\u00e1rl\u00f3kat fogadhasson.<\/p>\n\n\n\n

  1. Piackutat\u00e1s<\/li>
  2. Helyi szab\u00e1lyok megismer\u00e9se<\/li>
  3. Anyanyelvi ford\u00edt\u00e1s<\/li>
  4. Weboldal duplik\u00e1ci\u00f3<\/li>
  5. Banksz\u00e1mlanyit\u00e1s<\/li>
  6. Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s \u00e9s k\u00f6nyvel\u00e9s<\/li>
  7. \u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat<\/li>
  8. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s<\/li>
  9. Marketing<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Ha t\u00f6bbet szeretn\u00e9l tudni az egyes l\u00e9p\u00e9sekr\u0151l, akkor olvasd el a nemzetk\u00f6zi terjeszked\u00e9s kulcsfontoss\u00e1g\u00fa l\u00e9p\u00e9seir\u0151l<\/a> sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnket, ha pedig azt szeretn\u00e9d tudni, hogy ez hogyan kivitelezhet\u0151 egy Shoprenteres web\u00e1ruh\u00e1zzal, akkor ezt aj\u00e1nljuk a figyelmedbe.<\/a><\/p>\n\n\n\n

    Most pedig vess\u00fck bele magunkat a p\u00e9nz\u00fcgyekbe.<\/p>\n\n\n\n

    Mennyibe ker\u00fcl egy k\u00fclf\u00f6ldi web\u00e1ruh\u00e1z nyit\u00e1sa?<\/h2>\n\n\n\n

    1. Piackutat\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n

    M\u00e9g ma is sokan \u00fagy gondolj\u00e1k, hogy a piackutat\u00e1s egy sz\u00fcks\u00e9gtelen dolog, egy felesleges kiad\u00e1s. Viszont ahhoz, hogy val\u00f3ban egy olyan web\u00e1ruh\u00e1zat hozhassunk l\u00e9tre, ami megold\u00e1st ny\u00fajt a c\u00e9lk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g egy probl\u00e9m\u00e1j\u00e1ra, lek\u00f6r\u00f6zi a konkurenseket, \u00e9s m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pes is, sz\u00fcks\u00e9ges, hogy ismerj\u00fck az adott piac saj\u00e1toss\u00e1gait. Hiszen egy web\u00e1ruh\u00e1z sikere nem csak azon m\u00falik, hogy milyen min\u0151s\u00e9g\u0171 term\u00e9ket \u00e1rulunk, hanem azon is, hogy mennyire szatur\u00e1lt az adott piac, mekkora az \u00e1rverseny, mennyire vagyunk megb\u00edzhat\u00f3ak, milyen min\u0151s\u00e9g\u0171 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtunk, \u00e9s milyen technol\u00f3gi\u00e1kat haszn\u00e1lunk.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \"Piackutat\u00e1s\"<\/figure>\n\n\n\n

    Persze ezt mi magunk is elv\u00e9gezhetj\u00fck, de ha megsp\u00f3roln\u00e1nk t\u00f6bb t\u00edz\u00f3r\u00e1nyi kutakod\u00e1st \u00e9s szoftver el\u0151fizet\u00e9seket, akkor az Everigo-hoz is fordulhatunk, akik ezt 350 \u20ac\/orsz\u00e1g<\/strong> \u00e1ron v\u00e1llalj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

    2. Helyi szab\u00e1lyok megismer\u00e9se<\/h3>\n\n\n\n

    Fontos azt is megismerni, hogy orsz\u00e1gonk\u00e9nt milyen szab\u00e1lyoz\u00e1sok vonatkoznak a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 term\u00e9kekre. Ugyanis nem mindegy, hogy szeszesitalt, feln\u0151tt term\u00e9keket, j\u00e1t\u00e9kokat vagy elektronikus berendez\u00e9seket \u00e1rulunk.  <\/p>\n\n\n\n

    Tov\u00e1bb\u00e1 \u00e9rdemes ut\u00e1na n\u00e9zni a garanci\u00e1lis felt\u00e9teleknek is. B\u00e1r Magyarorsz\u00e1gon s\u00e1vos garancia van, m\u00e1s orsz\u00e1gokban ez elt\u00e9r\u0151 lehet<\/a>. Az EU p\u00e9ld\u00e1ul legal\u00e1bb 2 \u00e9v szavatoss\u00e1got \u00edr el\u0151 abban az esetben ha a term\u00e9k hib\u00e1s, vagy nem felel meg a term\u00e9kle\u00edr\u00e1snak, vagy ha a jellemz\u0151i elt\u00e9rnek a hirdet\u00e9sben szerepl\u0151 vagy a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3nak bemutatott term\u00e9k jellemz\u0151it\u0151l. Ennek ellen\u00e9re t\u00f6bb orsz\u00e1gban is enn\u00e9l hosszabb szavatoss\u00e1gi id\u0151szak van megszabva.<\/p>\n\n\n\n

    Ezek megismer\u00e9s\u00e9ben is seg\u00edt az Everigo, amennyiben nem szeret\u00e9nk saj\u00e1t magunk kutakodni ezut\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

    2. Anyanyelvi ford\u00edt\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n

    Ahhoz, hogy a web\u00e1ruh\u00e1z megb\u00edzhat\u00f3nak \u00e9s professzion\u00e1lisnak t\u0171nj\u00f6n, aj\u00e1nlott anyanyelvi ford\u00edt\u00f3kkal leford\u00edtani a magyar sz\u00f6vegeket. Ugyanis kiz\u00e1r\u00f3lag az anyanyelvi szinten besz\u00e9l\u0151 szem\u00e9lyek ismerik az adott orsz\u00e1gban haszn\u00e1latos jellegzetes kifejez\u00e9seket, sz\u00f3fordulatokat, amelyeket a Google Translate, vagy egy kev\u00e9sb\u00e9 gyakorlott ford\u00edt\u00f3 csak sz\u00f3 szerinti ford\u00edt\u00e1sban tudna \u00e9rtelmezni.<\/p>\n\n\n\n

    Egy anyanyelvi ford\u00edt\u00f3 \u00edgy nem csak leford\u00edtja a sz\u00f6veget, hanem lokaliz\u00e1lja is azt. Viszont a legt\u00f6bb ford\u00edt\u00f3irod\u00e1ban \u00e1ltal\u00e1ban olyanok dolgoznak, akik sosem \u00e9ltek az adott orsz\u00e1gban. Ez\u00e9rt is \u00f3ri\u00e1si kincs egy olyan szolg\u00e1ltat\u00f3, aki anyanyelvi ford\u00edt\u00f3kkal dolgozik. <\/p>\n\n\n\n

    Az Everigo-n\u00e1l a ford\u00edt\u00e1s \u00e9s lokaliz\u00e1l\u00e1s d\u00edja az esetek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9ben 1000 \u20ac alatt van<\/strong>, viszont ha t\u00f6bb ezer term\u00e9ket \u00e1rulunk, ez ak\u00e1r j\u00f3val t\u00f6bb is lehet. Ellenben ha csak p\u00e1r term\u00e9kes web\u00e1ruh\u00e1zunk van, akkor ak\u00e1r 50-100 eur\u00f3val is kalkul\u00e1lhatunk. Az \u00e1r term\u00e9szetesen azt is tartalmazza, hogy mindent \u00e1tn\u00e9znek az oldalon a sz\u00f6vegek felt\u00f6lt\u00e9se ut\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

    3. Weboldal duplik\u00e1ci\u00f3<\/h3>\n\n\n\n

    Amennyiben Shoprenteres web\u00e1ruh\u00e1zunk van szerencs\u00e9s helyzetben vagyunk, ugyanis egy p\u00e1r egyszer\u0171 l\u00e9p\u00e9ssel le tudjuk kl\u00f3nozni a webshopot<\/a>. A kl\u00f3n web\u00e1ruh\u00e1z testreszab\u00e1s\u00e1t ak\u00e1r mi is elv\u00e9gezhetj\u00fck, vagy k\u00e9rhet\u00fcnk szak\u00e9rt\u0151 seg\u00edts\u00e9get is.<\/p>\n\n\n\n

    Egy kl\u00f3nozott webshop \u00fczemeltet\u00e9se Shoprenter Gold csomagban \u00e9ves 800 EUR.<\/p>\n\n\n\n

    Viszont ebben az esetben is gondoskodni kell a helyi domain-r\u0151l, ami \u00e1ltal\u00e1ban 5-10 eur\u00f3ba ker\u00fcl 2 \u00e9vre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    4. Banksz\u00e1mlanyit\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n

    Ahhoz, hogy a k\u00fclf\u00f6ldi fizet\u00e9seket fogadni tudjuk, sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk lesz egy k\u00fclf\u00f6ldi banksz\u00e1ml\u00e1ra. Term\u00e9szetesen kereshet\u00fcnk magunknak is szolg\u00e1ltat\u00f3t, de ha nem ismerj\u00fck az adott orsz\u00e1g k\u00edn\u00e1lat\u00e1t, akkor nagy val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel jobban j\u00e1runk, ha szak\u00e9rt\u0151 seg\u00edts\u00e9get k\u00e9r\u00fcnk ebben is. Ak\u00e1r a Wise Business-t is v\u00e1laszthatjuk, ami 50 eur\u00f3<\/strong>, de maradhatunk a \u201chagyom\u00e1nyos\u201d bankokn\u00e1l is, melyek \u00e1ltal\u00e1ban 7-10 eur\u00f3ba ker\u00fclnek havi szinten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    5. Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s \u00e9s k\u00f6nyvel\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n
    \"Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s\"<\/figure>\n\n\n\n

    Az egyik leggyakrabban felmer\u00fcl\u0151 t\u00e9vhit a k\u00fclf\u00f6ldi \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9ssel kapcsolatban az, hogy mindenk\u00e9ppen kell k\u00fclf\u00f6ldi c\u00e9get alap\u00edtani hozz\u00e1. Viszont ez egy\u00e1ltal\u00e1n nem igaz! Teljesen el\u00e9g az OSS Regisztr\u00e1ci\u00f3, ami egyablakos \u00e1fafizet\u00e9si m\u00f3dot tesz lehet\u0151v\u00e9. \u00cdgy a vonatkoz\u00f3 EU-s t\u00f6rv\u00e9nyeknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, Magyarorsz\u00e1gon bejegyzett c\u00e9ggel is tudunk export\u00e1lni an\u00e9lk\u00fcl, hogy a magas magyar \u00e1fakulcs miatt kellene agg\u00f3dnunk. Emiatt a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s \u00e9s a k\u00f6nyvel\u00e9s k\u00f6lts\u00e9ge ak\u00e1r 0 \u20ac is lehet<\/strong>, ha a jelenlegi sz\u00e1ml\u00e1z\u00f3 program el\u0151fizet\u00e9s\u00fcnk lehet\u0151v\u00e9 teszi a k\u00fclf\u00f6ldi valut\u00e1ban l\u00e9v\u0151 sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1st. Ez m\u00e1r a Billingo \u00e9s a Sz\u00e1ml\u00e1zz.hu legolcs\u00f3bb el\u0151fizet\u00e9s\u00e9ben is benne van.<\/p>\n\n\n\n

    6. \u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat<\/h3>\n\n\n\n

    Ahhoz, hogy web\u00e1ruh\u00e1zunkat megfelel\u0151en \u00fczemeltetni tudjuk illetve, hogy n\u00f6velj\u00fck a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3k el\u00e9gedetts\u00e9g\u00e9t, k\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk lesz az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1latra. \u00c9rtelemszer\u0171en ezt is az adott orsz\u00e1g anyanyelv\u00e9n kell biztos\u00edtanunk. Egy k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat<\/a>i csapat fel\u00e9p\u00edt\u00e9se rengeteg id\u0151t, p\u00e9nzt \u00e9s energi\u00e1t em\u00e9szt fel, r\u00e1ad\u00e1sul egy kezd\u0151 web\u00e1ruh\u00e1z sz\u00e1m\u00e1ra egy ilyen konstrukci\u00f3 abszol\u00fat fenntarthatatlan. Viszont semmik\u00e9pp nem mondhatunk le err\u0151l a szolg\u00e1ltat\u00e1sr\u00f3l, hiszen a web\u00e1ruh\u00e1zunk \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se \u00e9s megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1ga m\u00falik rajta.<\/p>\n\n\n\n

    Ha a h\u00e1zon bel\u00fcli megval\u00f3s\u00edt\u00e1s nem m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pes, fordulhatunk az Everigo-hoz, akik az ig\u00e9nyeknek megfelel\u0151en tudnak biztos\u00edtani anyanyelvi \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1latot. A rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se 99 \u20ac-ba ker\u00fcl<\/strong>, ami tartalmazza a helyi telefonsz\u00e1m beszerz\u00e9s\u00e9t, az email fi\u00f3kok be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s a szakk\u00e9pzett helyi \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1latos csapat k\u00e9pz\u00e9s\u00e9t a webshopunk m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

    Ezen fel\u00fcl a t\u00f6bbi \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati ig\u00e9ny kiszolg\u00e1l\u00e1sa eset\u00e9n havi 200-290 \u20ac-val kalkul\u00e1lhatunk<\/strong>, amibe beletartozik az e-mailes \u00e9s telefonos \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat, a folyamatos adminisztr\u00e1ci\u00f3, a social oldalakon a chat \u00e9s kommentek kezel\u00e9se tov\u00e1bb\u00e1 a rendszeres tan\u00e1csad\u00e1s \u00e9s 5000 karakter\/h\u00f3 ford\u00edt\u00e1s. Ez a karaktersz\u00e1m ak\u00e1r a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalakon poszt sz\u00f6vegekre, hirdet\u00e9s sz\u00f6vegekre, vagy term\u00e9kle\u00edr\u00e1sokra is felhaszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

    7. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n

    Amire m\u00e9g biztosan k\u00f6lten\u00fcnk kell, az a rendel\u00e9sek csomagol\u00e1sa \u00e9s kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa lesz. M\u00e1r Magyarorsz\u00e1gon is sz\u00e1mos szolg\u00e1ltat\u00f3 biztos\u00edt k\u00fclf\u00f6ldi h\u00e1zhoz sz\u00e1ll\u00edt\u00e1st, nem is besz\u00e9lve a csomagpontokr\u00f3l. \u00cdgy m\u00e1r nem kell k\u00fclf\u00f6ldi logisztikai v\u00e1llalat ut\u00e1n n\u00e9zn\u00fcnk, ha m\u00e1s orsz\u00e1gba export\u00e1lunk. A legjobb ebben, hogy a hazai logisztikai piaci szerepl\u0151k is gyors sz\u00e1ll\u00edt\u00e1st, valamint versenyk\u00e9pes \u00e1rakat tudnak biztos\u00edtani, \u00edgy nem fogunk lemaradni a k\u00fclf\u00f6ldi konkurensek mellett ebben a tekintetben.<\/p>\n\n\n\n

    \"Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\"<\/figure>\n\n\n\n

    A iLogistic-n\u00e9l a k\u00fclf\u00f6ldi sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e1rak p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen alakulnak egy 1 kg-os \u00e1tlag s\u00faly\u00fa csomag eset\u00e9n:<\/p>\n\n\n\n

    Rom\u00e1nia – GLS<\/td>1890 Ft\/csomag<\/td><\/tr>
    Lengyelorsz\u00e1g – INPOST<\/td>1360 Ft\/csomag<\/td><\/tr>
    Szlov\u00e1kia – GLS<\/td>1890 Ft\/csomag<\/td><\/tr>
    Csehorsz\u00e1g – GLS<\/td>1890 Ft\/csomag<\/td><\/tr>
    Ausztria – GLS<\/td>1890 Ft\/csomag<\/td><\/tr>
    Horv\u00e1torsz\u00e1g – GLS<\/td>1890 Ft\/csomag<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    De az iLogistic mellett sz\u00e1mos m\u00e1s szolg\u00e1latat\u00f3 is a rendelkez\u00e9s\u00fcnkre \u00e1ll, mint p\u00e9ld\u00e1ul az MPL, a Packeta, a Foxpost vagy a GLS, melyek mind integr\u00e1lhat\u00f3k Shoprenteres web\u00e1ruh\u00e1zunkkal.<\/p>\n\n\n\n

    8. Marketing<\/h3>\n\n\n\n

    Biztosak vagyunk benne, hogy ez az a k\u00f6lts\u00e9g, amit\u0151l a legt\u00f6bb e-keresked\u0151 tart. A ford\u00edt\u00e1s mellett k\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl a marketing lesz a legnagyobb kiad\u00e1s, viszont en\u00e9lk\u00fcl es\u00e9lytelen, hogy b\u00e1rki megtal\u00e1lja a web\u00e1ruh\u00e1zunkat. Az online marketing egy befektet\u00e9s, a kiad\u00e1sok id\u0151vel t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6sen t\u00e9r\u00fclnek meg, ha a j\u00f3l v\u00e9gezz\u00fck a munk\u00e1nkat. A marketing k\u00f6lts\u00e9gek nagyban a web\u00e1ruh\u00e1z tulajdonos er\u0151forr\u00e1sain m\u00falnak, viszont a piackutat\u00e1s sor\u00e1n m\u00e1r j\u00f3l k\u00f6rvonalazhat\u00f3 lesz egy havi marketing b\u00fcdzs\u00e9 \u00e9s az ir\u00e1ny, amit fel kell venn\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n

    Marketing alatt term\u00e9szetesen nem csak az el\u0151fizet\u00e9sekre, a hirdet\u00e9si k\u00f6lts\u00e9gekre \u00e9s az online anyagok l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1nak k\u00f6lts\u00e9g\u00e9re kell gondolni, hanem a marketingesek munkad\u00edj\u00e1ra is. Felvehet\u00fcnk csapatunkba marketinges koll\u00e9g\u00e1t, dolgozhatunk szabad\u00fasz\u00f3kkal, marketing \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9get is v\u00e1laszthatunk, de ak\u00e1r az Everigo is tud t\u00e1maszt ny\u00fajtani ezen a ter\u00fcleten. <\/p>\n\n\n\n

    Abban biztos lehetsz, hogy minimum havi 200-300.000 Ft-ot kell sz\u00e1molnod a marketingre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Mennyibe is ker\u00fcl a k\u00fclf\u00f6ldi terjeszked\u00e9s?<\/h2>\n\n\n\n
    \"Mennyibe<\/figure>\n\n\n\n

    Most, hogy sorra vett\u00fck az egyes elemeket r\u00e9szletesen, adjuk \u00f6ssze az indul\u00f3 k\u00f6lts\u00e9geket:<\/p>\n\n\n\n